.

Dies ist der erste Newsletter im neuen Jahr und CINEMA BIZARRE wünschen Euch allen ein tolles 2009!!!

Nachdem 2008 mit tollen und ausverkauften Shows in Rom, Florenz, Bochum und Hamburg beendet wurde, arbeitet die Band nun an den letzten Songs des neuen Albums „toyZ“, das im Frühjahr erscheinen wird.

Im Adventskalender konntet ihr im Dezember ja schon einiges über die neuen Tracks erfahren und wir hoffen, es hat Euch ebenso viel Spass gemacht wie CINEMA BIZARRE.

Hier ein Clip von der energetischen Show am 27.12.08 in Hamburg / Grünspan: (Cinema Bizarre: CB.TV - Flashback/Last concert 2008

http://www.youtube.com/watch?v=Kx7Rvw4oUcA&eurl=http://forum.cinema-bizarre.ru/showthread.php?p=203107

Das neue Jahr startet mit zwei tollen Auszeichnungen. Heute (15.01.09) erhalten CINEMA BIZARRE als erfolgreichster deutscher Newcomer den „European Border Breaker Award“ beim Eurosonic Festival in Groningen / NL. Selbstverständlich werden die Jungs dort auch live performen.

Aus Russland erhielt CINEMA BIZARRE die Nachricht, das das Debütalbum „Final Attraction“ dort nun eine GOLDENE SCHALLPLATTE erhält!!

Wir alle freuen uns sehr über diese beiden Auszeichnungen und bedanken uns ganz herzlich bei denjenigen, die dies ermöglicht haben: bei Euch, den FANS !!!! Also nochmals: DANKE !!! Ohne Euch wären wir nichts…

Viele Grüße + stay bizarre…..
CINEMA BIZARRE

Привет, дорогие суппорты

Это - первое послание в новом году, и CINEMA BIZARRE желают вам всего самого наилучшего в 2009 году!!!

После того, как 2008 год закончился замечательными и распроданными шоу в Риме, Флоренции, Бохуме и Гамбурге, теперь группа работает над последними песнями для нового альбома „toyZ“, который выйдет весной.

Из предрождественского календаря в течение декабря вы уже узнали кое - что о новых трэках, и мы надеемся, что вы получили от этого такое же удовольствие, как и CINEMA BIZARRE.

Здесь видео с энергетик - шоу от 27.12.08 в Гамбурге / Grünspan: (Cinema Bizarre: CB.TV - обратный отсчет /последний концерт 2008 года

***

Новый год стартовал с 2 замечательных наград. Сегодня (15.01.09) CINEMA BIZARRE как самый успешный немецкий новый артист получили „European Border Breaker Award“ при Eurosonic Festival в Гронингене / NL. Разумеется, там парни также выступили вживую.

Из России CINEMA BIZARRE получили известие о том, что их дебютный альбом „Final Attraction“ удостоен ЗОЛОТОГО СТАТУСА!!

Мы все очень рады обеим этим наградам и сердечно благодарим тех, кто сделал это возможным: вас, ПОКЛОННИКОВ!!!! Итак, еще раз: СПАСИБО!!! Без Вас мы были бы ничем …

Огромный привет + оставайтесь bizarre . ...
CINEMA BIZARRE

Перевод: NOFX Naomi
специально для cinema-bizarre.ru
Перепечатка материала только с ссылкой на cinema-bizarre.ru
Источник: BULLETIN BIZARRE No. 48