.

Я просто в шоке, панике, в ауте, в трауре....

Просто не могу поверить. Без Люми группа уже не та...

ТТ______________________ТТ

*рыдает*

пипец простооооооооооооооо

Черт... *рыдает*

согласна! в принципе голос люми им очень нужен! но уход с группы можно было прогнозировать! без него страйфи чувствует себя на сцене намного лучше! вспомнить только как он первые концерты (в апреле) без люми зажигал под Get off!!!

я тооооооже не могу никак поверить

Some weeks ago all of us agreed that Luminor is taking a break from the work and the tour thoughout Europe so that he could get the oppurtunity to recover again an start with us again in 2009.

Значит, он может вернуться? Или у меня совсем крыша поехала? Что это? Пиздеж и провокация, чтобы не сильно расстраивать фанатов?

Wir arbeiten mit voller Energie und Motivation am neuen Album, welches im Frühjahr 2009 erscheinen wird.

Jedoch ist ein heute ein trauriger Tag in der Bandgeschichte von Cinema Bizarre und für uns persönlich.

Wir bedauern sehr, Euch den Ausstieg von Luminor bekannt geben zu müssen.

In einem offenen Brief an Euch erklärte euch Luminor heute hierfür seine Gründe.

Aber auch wir, Strify, Yu, Kiro und Shin, möchten uns seitens der verbleibenden Mitglieder der Band dazu äußern.

Bereits vor einigen Wochen haben wir uns zusammen mit Luminor dazu entschieden, dass er eine Pause von der Arbeit mit Cinema Bizarre und von der Europa Tour nimmt, damit er sich erholen kann und wir 2009 wieder gemeinsam mit einem neuen Album starten können.

Leider zwingt seine weiterhin sehr angespannte gesundheitliche Lage Luminor nun zu seinem Ausstieg und wir alle müssen seine mutige Entscheidung schweren Herzens akzeptieren.

Die Gesundheit von Luminor steht für uns alle im Vordergrund, es gibt nichts wichtigeres als das es ihm gut geht!

Seine Entscheidung hat Luminor auch für die Zukunft von Cinema Bizarre getroffen, damit die Band nun so auftreten kann, wie sie sich Euch präsentieren.

Luminor weiß, wie oft ihr enttäuscht wart, das er bei den Konzerten aus besagten Gründen nicht anwesend sein konnte...
Es ist auch für uns sehr schwer eine Person wie Luminor zu verlieren, der
uns so lange und eng begleitet hat.

Wir alle möchten uns an dieser Stelle herzlich bei Luminor bedanken
für alles was er mit uns aufgebaut hat, für seine Stimme und
Unterstützung ... und wir wünschen ihm alles Gute für die
Zukunft, vor allem aber eine schnelle und gute Besserung.

Luminor wird immer ein Teil der Geschichte von Cinema Bizarre bleiben und es gibt keinen Menschen der seine Einzigartigkeit ersetzen kann.

Wir hoffen sehr, das ihr Cinema Bizarre nun auch auf dem weiteren Weg treu bleibt und versprechen Euch, das es eine aufregende Zeit werden wird, der wir alle nun gespannt entgegenblicken.

Strify, Kiro, Yu & Shin

Перевод:

Официальное заявление - Люминор покидает Синема Бизарр. Всем поклонникам и саппортам.
Мы работаем над новым альбом, который выйдет весной 2009. Однако сегодня печальный день для нас и в острии Синема Бизарр. Мы очеь сожалеем что обязаны объявить вам об уходе Люминора. В своем письме он объяснил вам сегодня причины ухода. Но и мы, Страйфи, Ю, Киро и Шин, хотим сказать о причинах... Несколько недель назад мы решили с Люминором что он берет паузув работе с Синема Бизарр и с гастролями, чтобы он смог отдохнуть и поехать с нами в 2009 году с новым альбомом. К сожалению, его здоровье вынуждает к уходу и мы приняли это мужественное решение с тяжелым сердцем. Здоровье Люминора на первом плане для нас всех, нету ничего более важного! Люминор знает, как вы были разочарованны, что он не мог присутствовать на концертах по известным причинам. Для нас сложно терять такого человека как Люминор, который был с нами довольно долго. Мы все хотим сердечно поблагодарить Люминора за то что с нами построил, за его голос и поддержку... и мы желаем ему всего хорошего в будущем, прежде всего выздоравления... Люминор всегда останется частью Синема Бизарр, и его никто не сможет заменить. Мы очень надеемся что вы останетесь верны нам в будущем. Страйфи, Киро, Ю и Шин

Перевод: Лена *Der_letzte_Engel* Ручкина

Взято с одного форума..

+100000000

:'(